آرشیو تگ ها: Translation

ترجمه کتاب اصول برنامه‌نویسی

کتاب «اصول برنامه‌نویسی» همان طور که از اسمش پیداست، کتابی است راجع به اصول برنامه‌نویسی (مهندسی نرم‌افزار)، اما بر خلاف دیگر کتاب‌ها بیشتر یک کتاب عملی است تا یک کتاب تئوری. حدود چهار ماه پیش ترجمه این کتاب به صورت یک کار گروهی داوطلبانه شروع شد.قرار بود ترجمه‌ها ۴ هفته‌ای تمام شوند که البته تمام …

کمک به ترجمه کتاب اصول برنامه‌نویسی

می‌خواهم یک کتاب الکترونیکی ۷۹ صفحه‌ای به نام «اصول برنامه‌نویسی» را به فارسی ترجمه کنم. هر چند اعتقاد دارم که یک برنامه‌نویس خوب باید بتواند از منابع اصلی استفاده کند. اما حدس می‌زنم ترجمه فارسی یک منبع خوب بتواند افراد بیشتری را به خواندن منبع ترغیب کند. حجم کتاب خیلی کم است اما از طرفی …